Посмотрела старую "Ночь страха" - это просто роскошно.
Главная отрада фильма - друг героя, Evil Ed. Его дурацкий голос и смех - ♥ и актёр играл просто отлично.
В фильме очень много весёленького. Несмотря на это, исполнение монстров - очень страшное, и вампиро-волк, и смерть вампира-плотника. А еще вроде как затронуты неплохие темы - как Винсент добивается роли того, кого всю жизнь играл, по-настоящему, как Evil Ed - персонаж вроде бы тролльский, показывает тоже настоящую и очень грустную душевную драму и подаёт ручку Джерри.
Фильм ни в каком моменте не скучный. Очень хорош.
upd. Не хочу ругать ремейк, потому что все ругают ремейк, но иначе никак.
Не хочу тебя калечить, но, блять, придётся! © Келли.читать дальшеИ нельзя сказать, что фильм совсем прососался и плохой. Нет. Актерский состав - вполне. Хотя Ельчин вроде и нравится мне, но тут слишком часто смотрел глазами щеночка, и вообще был таким, что хотелось встряхнуть его - мол, соберись, и перейди от "о боже, я пацан, а мне надо бороться с вампирами" до "we've got work to do, пора бороться с вампирами!" Колин Фаррелл - ну, я не фанатка, но он понравился мне. Имодженс Путс - ♥ я не знала, что она здесь играет, но она очень порадовала. А главная прелесть каста - Дэвид Теннант. Он тут прямо огонь.
Но вообще-то фильм лучше оригинала, может, только тем, что лучше сделан, и то за счёт современности.
В остальном - мне адски не нравилось, как расставлены акценты.
В старом фильме герой не был уродом, который болт клал на своих друзей, их мысли и слова, их безопасность. Даже о смерти двух бывших лучших друзей он что-то особо не убивается. Ну, может, ему некогда в таком водовороте событий, но всё же. А еще герои в целом были поумнее, как мне казалось. Хотя - большой плюс ремейка: Эми очень радовала. В ней гораздо меньше капризной девушки, требующей внимания; ей действительно очень нравится Чарли, она его любит, он её парень. Ей нужна откровенность, потому что она беспокоится о нём. Хорошая героиня, и очень естественно себя ведёт. Мама Чарли тоже приятная, а то в старом фильме она как будто не нужна была. Мама героя - цель любого врага, но там её просто отправили работать в ночь. Новый Питер Винсент настолько отличается от старого, что я не могу сказать, хуже он или лучше. Просто совершенно другой персонаж. Старый Питер был уже пожилой, и он не то чтоб обманывал кого-то - он просто был актёром. У него были проблемы - его увольняли, потому что вампиры разонравились почтеннейшей публике, грустно. И он смог не только вернуться в другом шоу - это был бонус к хэппи-энду. Он смог стать охотником на вампиров, how fucking cool is it? "Новый" Питер, конечно, адски харизматичен, но в нём немного больше от мистификатора.
А вот в том, что им было страшно, я никого из персонажей не виню. Любому было бы страшно. Они всё-таки не супергерои.
Вампиры в старом кино страшнее. Я просто люблю, чтоб они были страшные, а не сексуальные дети ночи. Когда они показывали своё истинное лицо, сразу было понятно, что ничего очаровательного в них нет. В ремейке благодаря Фарреллу получился небольшой перевес притягательности, а не угрозы... но это не критичный минус. Дизайн вампирской пасти остался старый, что очень хорошо, а с новыми технологиями "втягивание зубов" выглядит круто.
Ну и под конец - разочарование: образ "джокера-тролля"-друга героя здесь отсутствует. Друг героя - просто ботаник, с которым он перестал общаться. Evil Ed остался первым и единственным.